Переводчик

Имя

Мария

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Белоозерский

Заработная плата

от 45 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

8 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

25 лет   (12 сентября 1999)

Опыт работы

Период работы

октябрь 2022 — май 2023   (8 месяцев)

Должность

Переводчик-менеджер по работе с клиентами

Компания

Бюро переводов

Обязанности

- прием и консультирование клиентов,

- перевод документов на русский язык,

- ведение журнала учета документов.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2022 год

Учебное заведение

ОмГПУ

Специальность

Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Разговорный), Немецкий (Разговорный)

Командировки

Не готова к командировкам

Навыки и умения

Окончила "Омский государственный педагогический университет" с отличием по направлению: Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) - английский язык и немецкий язык. Вторым направлением обучения являлись лингвистика/филология. В рамках обучения в университете изучала теорию и практику перевода, основы международной коммуникации на английском и немецком языке, углубленно - английскую и немецкую литературу, лингвистику, филологию, стилистический анализ текста, лексикологию.

Уверенный пользователь ПК, MS Office.

Проходила педагогическую практику с детьми разных возрастов (5, 7, 8, 9, 10 классы).

Согласно программе бакалавриата освоила методику раннего обучения иностранному языку.

Стремлюсь развивать свои профессиональные навыки, готова пробовать себя в разных направлениях языковой деятельности.

Обо мне

Целеустремленная, исполнительная, неконфликтная, легкообучаемая, высокоорганизованная, ответственная. Стремлюсь развивать свои профессиональные навыки, готова пробовать себя в разных направлениях языковой деятельности.

В свободное время в качестве хобби пишу и редактирую небольшие художественные рассказы собственного сочинения. В будущем хотелось бы заняться литературной деятельностью (редактор, корректор, писатель, журналист, копирайтер).